Per praticità, forniamo una copia dei Termini riportati di seguito in una lingua diversa dall'giapponese. È però importante ricordare che la versione tradotta dei Termini non è vincolante a livello giuridico né per l'utente né per R-group Co., Ltd. La versione in lingua giapponese dei Termini, disponibile all'indirizzo https://www.r-group.com/terms/, è la versione vincolante a livello giuridico sia per l'utente che per R-group Co., Ltd.